Traductor on line

Datos personales

Mi foto
Mataró, Barcelona, Spain
LA LUCHA CONTINUA: El Peligro Invisible de las Antenas,Es un Peligro de Verdad.Si callamos Enfermamos.Pero no nos vamos a callar: Vamos Todos a Gritar: !Antenas Fuera de la Ciudad!.

Olle Johansson, Ph.D. 23/11/2013 , Barcelona (Sp) Health Effects of EMF:A Neurocientist's Views.

Síguenos en Twitter -Oikos Ambiental @yutibrunolira

Aviso legal

Aviso Legal click Aquí

Legal Notice click

The Environmental NGOs called Associació Oikos Ambiental (Mataró (Barcelona) in Spain) offers this website to facilitate public access to information on environmental issues, of the NGOsand other related entities. The Environmental NGOs , Associació Oikos Ambiental, is not responsible for the accuracy and updating information from any other Natural person or Legal personality that appears on the website or referred. The Environmental NGOs , Associació Oikos Ambiental, is not either responsible for the use, by others ,of the information contained in any medium or place. The user access this site by his/her own sole responsibility and so it is stated in order to avoid another sanctioning Decree number 4255/2010 with the reference 155/2010 of May 19, 2010 that The Environmental NGOs , Associació Oikos Ambiental (Mataró (Barcelona) in Spain) obviously was not responsible

(*) Esta obra está sujeta a una licencia de Reconcimiento No comercial - compartir igual 3.0 España de Creative Commons /Reconeixement-No comercial-Compartir Igual 3.0 Espanya de Creative Commons/ Puedes revisar el código legal aquí /Pots revisar el codi legal aquí.

Creative Commons Creative Commons License Deed

Creative Commons License
Aquesta obra està subjecta a una llicència de Reconeixement-No comercial-Compartir Igual 3.0 Espanya de Creative Commons

International EMF Alliance

Petición Internacinal Bioinitiative -Next-Up

Request to sign SELETUN APPEL to all the scientists of the world. Link below. Thank you.

Petición para suscribir EL LLAMAMIENTO DE SELETUN a todos los científicos del mundo en el link más abajo. ******************************************************* SELETUN APPEL to deliver in front of the Mobile World Congress February 14, 2011 in Barcelona , at 19.00 p.m. A group of volunteers READ MORE HERE ****************************************************** LAMAMIENTO DE SELETUM. Entrega el 14 de febrero a las 19 horas en el World Mobile Congress of Barcelona, a las 19.00 horas. Este día es el día de San Valanetín, el día de los enamorados, nosostros estamos enamorados de la telefonía con hilos y pedimos el divorcio de la telefonía sin hilos, de la radiación por microondas! *************************************************** Click here to sign SELETUN APPEL

Jornadas de Bioarquitectura:11 vídeos a falta de las Ponencias del próximo 27 Septiembre de 2013.

Jornades de Bioarquitectura - Ponència de Patricia-Montserrat Ferrer
y 11 vídeos más que corresponden a las Jornadas del 24 de Mayo y 18 de Junio de 2013. Falta la Jornada del 27 de Septiembre de 2013.
Mostrando entradas con la etiqueta VÍDEO MUSICAL. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta VÍDEO MUSICAL. Mostrar todas las entradas

domingo, 2 de enero de 2011

Auld Lang Syne - "Happy New Year" :)


Fuente WilkipediaAuld Lang Syne
Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And auld lang syne?
Refrain
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For days auld lang syne
We twa hae run about the braes
And pou'd the gowans fine meaning: pulled daisies
But we've wander'd mony a weary fitt : foot
Sin' auld lang syne. : long ago
We twa hae paidl'd in the burn
Frae morning sun till dine meaning: dinner time
But seas between us braid hae roar'd : broad
Sin' auld lang syne.
And there's a hand, my trusty feire
And gie's a hand o' thine
And we'll tak a right gude-willie waught
For auld lang syne.
And surely ye'll be your pint-stowp
And surely I'll be mine
And we'll tak a cup o'kindness yet
For auld lang syne.

Letra traducida
La traducción que sigue está directamente vertida desde el original escocés. El estribillo se repite entre estrofa y estrofa, y la letra se ha adaptado para conservar en castellano un sentido lo más cercano posible al original:


¿Deberían olvidarse las viejas amistades
y nunca recordárselas?
¿Deberían olvidarse las viejas amistades
y los viejos tiempos?

Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.

Los dos hemos correteado por las laderas
y recogido las hermosas margaritas,
pero hemos errado mucho con los pies doloridos
desde los viejos tiempos.

Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.

Los dos hemos vadeado la corriente
desde el mediodía hasta la cena,
pero anchos mares han rugido entre nosotros
desde los viejos tiempos.

Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.

Y he aquí una mano, mi fiel amigo,
y danos una de tus manos,
y ¡echemos un cordial trago de cerveza
por los viejos tiempos!

Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.

Y seguro que tú pagarás tu caña.
Y seguro que yo pagaré la mía...
Y, aun así... ¡echaremos ese trago de cordialidad
por los viejos tiempos!


Auld Lang Syne

viernes, 31 de diciembre de 2010

Oliviero Darancovi Tenore Opera_Mobile



Un gran número de artistas se movilizan por distintas causas. El artista que interpreta esta pequeña pieza con aire de ópera se convirtió recientemente en electrosensible. Es Presidente también de una asociación que tiene por objeto informar sobre los problemas de salud vinculados a las ondas electromagnéticas pulsadas.

- Difusión libre *
00 13
Misterio de Chernóbil,
00 17
Amianto en todas las ciudades
00 19
Telefonía móvil
00 22
Peligro de un nuevo estilo
00 24 Todas estas antenas enlace
00 26 Atacan sus cerebros
00 30 Nantes o Burdeos
00 32 En Francia o en el Congo
00 35 Atención al móvil
00 38 Nos vuelven seniles
00 40 Atención neuronas
00 50 No se lo dejen hacer
00 55 No se lo dejen hacer
01 14 El electromagnetismo
01 16 En forma de ondas pulsadas
01 20 Verdadero peligro
01 22 Para todo la humanidad
01 26 Estas ondas en el organismo
01 28 Cambian su metabolismo
01 30 Rompen las cadenas de ADN
01 33 Michel o Hélène
01 36 Ustedes ahora están informados
01 38 Ahora lo saben
01 40 Es la verdad
01 48 Verdad, verdad, verdad, verdad...
* referencia del autor y de la fuente

Un grand nombre d'artistes se mobilisent pour diverses causes.
L'artiste qui interprète ce petit air d'opéra est devenu depuis peu électrosensible.
Il est également président d'une association
qui a pour but d'informer sur les problèmes de santé liés aux ondes électromagnétiques pulsées.

- Diffusion libre *-

00 13
Mystère de Tchernobyl,
00 17
Amiante dans toutes les villes
00 19
Téléphonie mobile
00 22
Danger d'un nouveau style
00 24
Toutes ces antennes relais
00 26
Attaquent vos cerveaux
00 30
A Nantes ou à Bordeaux
00 32
En France ou au Congo
00 35
Attention au mobile
00 38
On fait de nous des séniles
00 40
Attention neurones
00 50
Pas se laisser faire
00 55
Pas se laisser faire

01 14
L'électromagnétisme
01 16
Sous forme d'ondes pulsées
01 20
Véritable danger
01 22
Pour toute l'humanité
01 26
Ces ondes dans l'organisme
01 28
Changent votre métabolisme
01 30
Cassent les brins d'ADN
01 33
De Michel ou d'Hélène
01 36
Vous voilà informés
01 38
Maintenant vous savez
01 40
C'est la vérité
01 48
Vérite, vérite, vérité, vérité...

* référence de l'auteur et de la source

domingo, 14 de febrero de 2010

Ain’t No Stoppin’ Us Now



Ain’t no stopping us now, we’re on the move
Ain’t no stopping us now, we got the groove
There’s been so many things
That held us down
But now it looks like things
Are finally coming around
I know we’ve got
A long long way to go
And where we’ll end up
I don’t know

(chorus)

But we won’t let nothin’ hold us back
Put our show together
We’re polishing up our act well
And if you’ve ever been
Held down before
I know you refuse to be
Held down any more
Don’t you let nothin’ stand in your way
I want y’all to listen
Listen to every word I say
Every word I say
I know you know someone
Who has a negative vibe
And if you’re trying to make it
They only push you aside
They really don’t have nowhere to go
Ask them where they’re goin’
They don’t know

(chorus)

lunes, 16 de marzo de 2009

Mar 16, 2009 08:02 ET-Científicos internacionales descubren efectos dañinos de las tecnologías inalámbricas y piden nuevas reglas de seguridad


SOURCE: Professor Martin Blank, PhD
Mar 16, 2009 08:02 ET
Científicos internacionales descubren efectos dañinos de las tecnologías inalámbricas y piden nuevas reglas de seguridad para los teléfonos celulares

NUEVA YORK, NY--(Marketwire - March 16, 2009) - Los problemas de salud y las pruebas científicas de los riesgos de los teléfonos celulares y otros dispositivos inalámbricos se publican hoy en la gaceta Pathophysiology. El profesor de investigación y editor Martin Blank, PhD (Profesor adjunto del Colegio de Médicos y Cirujanos de la Universidad de Columbia) dice: "Este número especial de Pathophysiology trata de la sensibilidad del cuerpo humano a las señales del campo electromagnético en el ambiente, por ejemplo: los efectos de las fuerzas electromagnéticas en el ADN, los efectos de la radiación del teléfono celular en el cerebro y cómo las fuerzas electromagnéticas en el ambiente pueden producir enfermedad de Alzheimer, demencia y cáncer de mama. Estas pruebas científicas nos dicen que nuestras normas de seguridad son inadecuadas y que debemos protegernos de la exposición a la frecuencia electromagnética causada por los cables de energía, teléfonos celulares y similares."
Investigadores internacionales piden que se tomen medidas de precaución para evitar una posible epidemia de tumores cerebrales y muchos otros riesgos para la salud (www.bioinitiative.org/report/docs/section_17.pdf). Más de cuatro mil millones de personas alrededor del mundo actualmente usan teléfonos celulares. Están eliminando rápidamente el uso de los teléfonos tradicionales de línea terrestre alrededor del mundo. Investigadores de salud de seis países dan los descubrimientos en quince (15) capítulos que cubren los riesgos de salud para los seres humanos y la fauna silvestre por los campos electromagnéticos y la radiación de radiofrecuencia. Está disponible un resumen de los descubrimientos y citas de los autores en www.bioinitiative.org/press_release/index.htm
El biólogo de fauna silvestre Alfonso Balmoro, PhD de Valladolid, España informa que: “La radiación electromagnética es una forma de contaminación ambiental que puede dañar a la fauna silvestre. Las antenas telefónicas ubicadas en las áreas donde viven están irradiando continuamente a algunas especies que podrían sufrir efectos a largo plazo, como la disminución de sus defensas naturales, deterioro de su salud, problemas de reproducción y reducción de su territorio útil por deterioro del hábitat. Por lo tanto, la contaminación de microondas y radiofrecuencia constituye una causa potencial para la disminución de las poblaciones de animales y el deterioro de la salud de las plantas que viven cerca de las antenas telefónicas."
Artículos en línea Aquí:
Contacto:
Profesor Martin Blank, PhD
Tel: (212) 305-3644

jueves, 19 de febrero de 2009

Los Peligros invisibles en la Era sin hilos (la canción del teléfono móvil) por Trillón

We don't need no radiation! We don't need Nokia Mind Control! No Microwaves in Our Classrooms! Motorola! Leave our Kids Alone! (The Wall - Pink Floyd)
paul
A MUST VIEW!
Please forward!
http://www.trillion.co.nz/
TRILLION is JODY LLOYD one of NZ's only true natural accent rappers --
Mastered the art of the story telling rap,
mastered the art of the political rap,
mastered the art of the melancholic rap,
trillion... this is my path!

'grown up hip hop inspired songs for smart people'
Watch Video - http://www.youtube.com/watch?v=1WJCKgknZoE
Invisible Hazards in the Wireless Age (the cellphone song) by Trillion


LYRICS:
Cell Phones: Invisible Hazards in the Wireless Age
it's like the hissing of pots and the cooking of cells
twisting in knots like the book of the kells.
it's the clotting of minds - it's a fight with the heart
the rotting of time, it's the light and the dark
more than plain rumor, it's a brain tumor state
my strains duplicate - pains accumulate
mutation awaits - the death wish of all cells
it's the personal assistant with all whistles and bells
started off with a clock, to replace the wrist watch
then a torch, radio, camera - incase the cyst pops
now we can send clips off from cliff tops to inbox
and a satelite locator, in place to assist cops
it's the all in one ultimate modern go go gadget
that is why we never leave it behind - it's oh so magic
and oh no tragic - the toy has declared you hexxed
five hundred thousand brain tumors a year - who's next?

breaker breaker one nine
we've made the same mistake for some time
my dome is splitting - it's a bleak disease
cos my phone's emitting these frequencies

danger danger beware
they've known the risk has always been there
my free minutes are used - my mind's left numb
three tumors removed now i'm blind deaf and dumb

i have sleepless nights and sty in my eye
who's gonna own up to this fly in the pie?
our governments plan is to leave us high and dry
and the FDA policy is to lie and deny
it goes one ear - but not out the other.
i aquired alzeimers and i doubt i'll recover
who's responsible for the wear and tear on my brain
i know that i'm here but they declare me insane
i phoned there to complain but was waisting my time

on hold for an hour and i'm still eighth in the line (ouch)
it radiates all the time - a razor slice day and night
EMF is worse than ultraviolet rays of light
melting the runway of ice before our maiden flight
I'm one cat trading life with a plague of mice
we're not brave, we're vague and afraid to fight
we've turned grey and face paler than a shade of white
David Icke gave us sight, light and great advise
but who's gonna save the children of the neighbours wife
when they bake alive they'll cunjor up a wild excuse
giving cellphones to a kids is just child abuse
we think it's all fine with our extra talk time
but phone credit is suicide - next to chalk lines
it's death, it's war crime - genocide - a walk by
a fork in right eye. you're an egg and pork pie
half the world has a cellphone - that's over 3 billion
don't call me - i won't answer -- but you can call me 'trillion'

breaker breaker one nine
we've made the same mistake for some time
my dome is splitting - it's a bleak disease
and vodafone is commiting indecency's

danger danger beware
they've known the risk has always been there
my free minutes are used - my mind's left numb
three tumors removed now i'm blind deaf and dumb

hands up - who's uses blue tooth?
research the truth or you're a few screws loose
you may as well do a head stand today in a bed pan
your a dead man talking - a grenade in ya left hand
we're falling down the ladders of a nation of snakes
the patron of saints can't heal impatient mistakes
awake to the waning of the birds and bees
it's the realm of EMF's that are murdering these
it's an industry blinded by senseless greed
a centipede that stings us with endless fees
damage occurs even with the shortest of use
phone makers want insurance but insurers refuse
It's dirty business, providers have death on thier books
they provide us with lies - the usual method of crooks
their advertising is all based on sensation
the flags are rising on this plague to end nations
your cellphone is harmful there's proof by induction
causing nerve-cell, blood-cell and DNA destruction
this epedimic has only begun
you should recognise your phone is the smoking gun