Traductor on line

Datos personales

Mi foto
Mataró, Barcelona, Spain
LA LUCHA CONTINUA: El Peligro Invisible de las Antenas,Es un Peligro de Verdad.Si callamos Enfermamos.Pero no nos vamos a callar: Vamos Todos a Gritar: !Antenas Fuera de la Ciudad!.

Olle Johansson, Ph.D. 23/11/2013 , Barcelona (Sp) Health Effects of EMF:A Neurocientist's Views.

Síguenos en Twitter -Oikos Ambiental @yutibrunolira

Creative Commons Creative Commons License Deed

Creative Commons License
Aquesta obra està subjecta a una llicència de Reconeixement-No comercial-Compartir Igual 3.0 Espanya de Creative Commons

International EMF Alliance

Petición Internacinal Bioinitiative -Next-Up

Request to sign SELETUN APPEL to all the scientists of the world. Link below. Thank you.

Petición para suscribir EL LLAMAMIENTO DE SELETUN a todos los científicos del mundo en el link más abajo. ******************************************************* SELETUN APPEL to deliver in front of the Mobile World Congress February 14, 2011 in Barcelona , at 19.00 p.m. A group of volunteers READ MORE HERE ****************************************************** LAMAMIENTO DE SELETUM. Entrega el 14 de febrero a las 19 horas en el World Mobile Congress of Barcelona, a las 19.00 horas. Este día es el día de San Valanetín, el día de los enamorados, nosostros estamos enamorados de la telefonía con hilos y pedimos el divorcio de la telefonía sin hilos, de la radiación por microondas! *************************************************** Click here to sign SELETUN APPEL

Jornadas de Bioarquitectura:11 vídeos a falta de las Ponencias del próximo 27 Septiembre de 2013.

Jornades de Bioarquitectura - Ponència de Patricia-Montserrat Ferrer
y 11 vídeos más que corresponden a las Jornadas del 24 de Mayo y 18 de Junio de 2013. Falta la Jornada del 27 de Septiembre de 2013.

jueves, 27 de enero de 2011

A FEG denuncia que a Xunta promova a contaminación electromagnética nas aulas

Ficha da nova Enviar comentario

A FEG denuncia que a Xunta promova a contaminación electromagnética nas aulas A Federación Ecoloxista Galega (FEG) vén de iniciar unha campaña baixo o título “Wi-Fi nas aulas? Internet mellor por cable”. Consiste no envío dun dossier informativo aos centros de ensino, asociacións de pais e nais e as seccións sindicais de ensino, ademais de solicitar unha entrevista na Consellaría de Educación e Ordenación Universitaria, ante a obriga no actual curso académico da conexión a internet por vía Wi-Fi nas aulas de 5º de Primaría e 1º da ESO seleccionadas para participar no Proxecto Abalar da Xunta de Galicia, que pretende informatizar as aulas. O colectivo ecoloxista afirma que a conexión sen fíos nos centros escolares obvia o “principio de precaución” proposto polo Parlamento Europeo na súa Resolución de 2 de abril de 2009.

Sociedade25/01/2011Autor: Redacción
Ficha da nova Enviar comentario
A FEG amosa a súa inquietude polas consecuencias potenciais que o Wi-Fi pode ter para a saúde do alumnado e do persoal docente e auxiliar, ao quedar expostos de xeito continuado á contaminación electromagnética das radiacións de microondas, cos consecuentes efectos acumulativos. Emisións electromagnéticas que resolucións do Parlamento Europeo no 2008 e 2009 chaman a limitar (considerando os estándares actuais “obsoletos”) e minimizar valorando as “opcións tecnolóxicas dispoñíbeis e eficaces”, especialmente en grupos de risco como a infancia e a mocidade. Estas resolucións están baseadas no Informe Bioinititive, apoiado pola Axencia Europea de Medio Ambiente, que no 2007 demanda desinstalar o Wi-Fi dos espazos de ensino, garderías, bibliotecas, de lecer

Os ecoloxistas apostan pola conexión a Internet mediante cableado de cobre ou fibra óptica, xa que non suporía unha exposición reiterada á contaminación electromagnética, proporcionando mellor cobertura e velocidade e sen os problemas de interferencias e seguridade da información propias do Wi-Fi.

A Federación Ecoloxista Galega propón declarar os centros de ensino coma “zonas brancas” libres de contaminación electromagnética nas que prime o cableado no canto de Wi-Fi (xa recomendado en Alemaña pola súa Oficina Federal para a Protección contra as Radiacións e o propio Ministerio de Medio Ambiente), que o recinto escolar estea libre de móbiles en menores de 14 anos (xa aprobado en Francia no 2010) e que a Administración promova campañas de uso razoable deste tipo de teléfonos (na liña marcada pola Resolución do Parlamento Europeo do 2009).

A FEG tamén solicita o coñecemento público do punto no que se atopa o despregamento de sistemas Wi-Fi no Proxecto Abalar, así como dos sistemas de medición de emisións e avaliación da evolución sanitaria e académica da comunidade escolar deseñados para cada centro que manteña o sistema de conexión a Internet por Wi-Fi.


Is Wi-Fi frying our brains? Fears that cloud of 'electrosmog' could harm humans

http://www.dailymail.co.uk/
Concerns have been raised over the electro-magnetic radiation from mobile phones, laptops and other electronic devices which are constantly sending out signals.

Antenas Enlace (E.B.T.M):Una " herramienta" clave de defensa para las personas, asociaciones y colectivos.

Fuente Fotos: Talal Jabari, Next-Up,http://www.dailymail.co.uk/home/index.html












Is Wi-Fi frying our brains? Fears that cloud of 'electrosmog' could harm humans
http://www.dailymail.co.uk/

jueves, 13 de enero de 2011

ANTENA NO! - Getxo: Camuflaje para saltarse la Ley

ANTENA NO! - Getxo: Camuflaje para saltarse la Ley

ANTENA NO! - Getxo: El gobierno de la India conoce el peligro de la telefonía móvil

ANTENA NO! - Getxo: El gobierno de la India conoce el peligro de la telefonía móvil

ANTENA NO! - Getxo: Próxima Conferencia Internacional en Noruega

ANTENA NO! - Getxo: Próxima Conferencia Internacional en Noruega

ANTENA NO! - Getxo: Conferencia Internacional de Stavanger (Noruega)

ANTENA NO! - Getxo: Conferencia Internacional de Stavanger (Noruega)

ANTENA NO! - Getxo: Llamamiento de Olle Johansson (Seletun)

ANTENA NO! - Getxo: Llamamiento de Olle Johansson (Seletun)

ANTENA NO! - Getxo: Llamamiento de Olle Johansson (Seletun)

ANTENA NO! - Getxo: Llamamiento de Olle Johansson (Seletun)

miércoles, 5 de enero de 2011

Reportaje antenas enlace (EBTM) : Camuflar la locura humana- - España: Librarse de la ley en un Estado de Derecho

Fuente fotos y reportaje Next-Up







Reportaje: Camuflar la locura humana

Este emplazamiento de antenas enlace (EBTM) excepcional por su amplitud es un ejemplo que revela la realidad
del escándalo de lo que pasa actualmente en España donde los negocios pasan no sólo por delante de la salud,
sino también por delante de la ley. En efecto, todo es ilegal en su construcción que se perpetúa mes tras mes
a los ojos de todo esto en múltiples acciones delante de la Justicia.
¡ Un segundo juicio en apelación del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) en octubre de 2009,
es decir, de la
Alta Corte de Cataluña (TSJC) de fecha de octubre de 2009, contra la sentencia de fecha 31-3-2009
del Tribunal Contencioso Administrativo de Barcelona en el que la sentencia del TSJC exige bajo multas
la interrupción inmediata del emplazamiento ilegal, las sanciones financieras retroactivas desde el 2006!
¡ Pero encima, y es sorprendente, el Juez hace responsable directo al Alcalde de esta ilegalidad ya que es condenado a pagar 1000 euros de multa cada veinte días de " su bolsillo " si a los 10 días la antena enlace, EBTM, no es desconectada!
El Tribunal tomó esta medida extraordinaria con el fin de que el operador y el propietario (Telefónica), no puedan tener tiempo para obtener por vías legales las licencias necesarias de explotación de las autoridades (
MICT).

Además de las radiaciones los vecinos tienen la polución día y noche por el ruido, las vibraciones y los gases procedentes
de la combustión de un potente grupo electrógeno instalado sobre el tejado con reserva de 6000 litros de gasoil ,
en los sótanos del edificio que rodea edificios de uso residencial, y que puede funcionar a cualquiera hora de las 24 horas del día , cuando hay déficit en la generación de energía eléctrica y en este emplazamiento son frecuentes, todo el año para
alimentar a los equipos eléctricos de las antenas enlace, Estaciones Base de Telefonía Móvil,
y a la multitud de equipos de refrigeración necesarios para una instalación de este tipo de dimensiones.

Sin embargo, hasta ahora nada ha cambiado (incluso con 1000 euros en sanciones reiterables cada 20 días)
el
emplazamiento de antenas enlace (EBTM) sigue siendo muy rentable.
Peor aún
, en el 2011, a pesar de dos nuevos procedimientos contenciosos administrativos iniciados por

el Señor
David Izquierdo Sánchez, abogado especializado en derecho administrativo, uno de los cuales consiste
en
un gran número de infracciones urbananísticas de la ciudad, el Ayuntamiento concedió una nueva licencia
,
que
perpetúa hoy en día esta increíble situación de ilegalidad (instalación sin licencia para la explotación de la UMTS).


Ante estos hechos, el ciudadano a quien se le opone el imperio de la ley, puede legítimamente preguntarse:

¿Por qué
la telefonía móvil puede superar las leyes de un Estado de Derecho?


domingo, 2 de enero de 2011

Auld Lang Syne - "Happy New Year" :)


Fuente WilkipediaAuld Lang Syne
Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And auld lang syne?
Refrain
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For days auld lang syne
We twa hae run about the braes
And pou'd the gowans fine meaning: pulled daisies
But we've wander'd mony a weary fitt : foot
Sin' auld lang syne. : long ago
We twa hae paidl'd in the burn
Frae morning sun till dine meaning: dinner time
But seas between us braid hae roar'd : broad
Sin' auld lang syne.
And there's a hand, my trusty feire
And gie's a hand o' thine
And we'll tak a right gude-willie waught
For auld lang syne.
And surely ye'll be your pint-stowp
And surely I'll be mine
And we'll tak a cup o'kindness yet
For auld lang syne.

Letra traducida
La traducción que sigue está directamente vertida desde el original escocés. El estribillo se repite entre estrofa y estrofa, y la letra se ha adaptado para conservar en castellano un sentido lo más cercano posible al original:


¿Deberían olvidarse las viejas amistades
y nunca recordárselas?
¿Deberían olvidarse las viejas amistades
y los viejos tiempos?

Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.

Los dos hemos correteado por las laderas
y recogido las hermosas margaritas,
pero hemos errado mucho con los pies doloridos
desde los viejos tiempos.

Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.

Los dos hemos vadeado la corriente
desde el mediodía hasta la cena,
pero anchos mares han rugido entre nosotros
desde los viejos tiempos.

Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.

Y he aquí una mano, mi fiel amigo,
y danos una de tus manos,
y ¡echemos un cordial trago de cerveza
por los viejos tiempos!

Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.

Y seguro que tú pagarás tu caña.
Y seguro que yo pagaré la mía...
Y, aun así... ¡echaremos ese trago de cordialidad
por los viejos tiempos!


Auld Lang Syne